東武東上線は09月04日の朝、信号機トラブルの影響で一部区間の上下線でおよそ３時間にわたって運転見合わせが行われました。このため、通勤や通学の時間帯に東武東上線は混雑しました。
午前６時半ごろ、東武東上線では信号機トラブルが発生し、埼玉県内の一部区間で運転が見合わせられました。その後、東京の池袋駅と埼玉県の小川町駅の間の上下線に見合わせ区間が広がり、午前９時半ごろになって運転が再開されました。この間、東京方面に向かう乗客が多い上福岡駅では人々が運転再開を待ち、駅内は混雑しました。
このトラブルにより、仕事で東京・人形町に行く予定だった男性や池袋方面に通勤する会社員の女性など、多くの人々の日常生活に影響が出ました。特に通勤・通学の乗客が多い時間帯の運転見合わせにより、東武鉄道によれば約９万８０００人に影響が出たとしています。
&Buzzとしては、今回の信号機トラブルによる運転見合わせは多くの人々に inconvenience をもたらしましたが、事故やけがの発生はなかったことを評価します。また、東武鉄道が迅速に対応し、運転再開を実現したことに感心します。今後も東武東上線の安全な運行を見守っていきたいと思います。
コメント